Concertele trupei Nuf Said la Viena si Salzburg                                                   Romanul Marea petrecere, de Petre Barbu, tradus in slovena                                                  Poeziile Denisei Duran, traduse in Bulgaria                                                  EUROPAfest Summer Edition 2017                                                   Vladimir Cosma a compus muzica pentru filmul romanesc Octav                                                  „Omul multime“ – prima expozitie in Romania a artistilor Lolo & Sosaku                                                  De ce este Romania astfel? in discutie la Muzeul National al Literaturii Romane                                                  Festivalul BBC Proms in direct la Radio Romania Muzical                                                  Scriitorul Radu Niciporuc a trecut in nefiinta                                                  Veronica D. Niculescu citeste din O vara cu Isidor in Gradina Carturesti Verona                                                 
Nr.562, 10-04-2017
Newsletter
Introduceti adresa de Email pentru a va abona:
Cate carti mai vinde Angela Merkel
Dragos Cojocaru

In vreme ce cancelarul german se pregateste de campania electorala, germanii par a fi inca foarte interesati sa afle despre toamna lui 2015, in chestiunea controversata a refugiatilor care au invadat Europa, scrie presa brita­nica.



Doua carti care trateaza acest subiect, publicate in aceasta primavara, atrag atentia cetatenilor germani.

 

Una dintre ele este Die Getriebenen, de Robin Alexander, si este un thriller politic de non-fictiune care reconstruieste „intelegerile ascunse si deciziile grabite din spatele evenimentelor ce au generat titluri uriase in ziare“. Cartea s-a instalat confortabil in fruntea topu­rilor, cu 120.000 de exemplare vandute.

 

In aceasta saptamana apare Die Kanzlerin: Eine Fiktion (Cancelara: O fictiune) de Konstantin Richter, un roman care incearca sa reconstituie gandurile Angelei Merkel in acea perioada si care deja si-a atras cronici elogioase.

 

Niciuna dintre aceste carti, scrie „The Guardian“, nu simpatizeaza cu eroina principala si amandoua scot in evidenta ideea ca aceasta criza a refugiatilor a schimbat fundamental relatia dintre Merkel si poporul german.

 

Robin Alexander, fost corespondent pentru „Die Welt“, prezinta decizia primirii refugiatilor drept rezultatul unor „balbaieli tactice si a unor erori de comunicare“. Cartea lui sugereaza ca partenerii de coalitie ai Angelei Merkel au impins-o deliberat in aceasta poveste, stiind ca problema refugiatilor „reprezinta un camp politic minat“ pentru un cancelar conservator.

 

Konstantin Richter, si el ziarist (a lucrat pentru „Wall Street Journal“, „Politico“ si „The Guardian“), are „o abordare existentialista“.

 

„In cartea mea am incercat sa prezint criza refu­giatilor drept un moment care ar fi putut fi definitoriu in cariera lui Merkel, dar care, in cele din urma, nu a fost“, spune Richter. „Asa cum vad eu lucrurile, Merkel a simtit nevoia sa vina cu o noua abordare politica, una mult mai curajoasa si mai proactiva, dar nu a reusit. In cele din urma, rezultatul a fost ca a ajuns sa fie mai putin populara, fiindca germanii nu mai stiu sigur ce re­prezinta ea acum. E ceva tragicomic in povestea asta.“

Galerie
Comentarii
Adauga comentariu
Nume
Email
Subiect
Mesaj
Cartea romaneasca | Dan Lungu | Lucian Dan Teodorovici | Fara Zahar | Observator cultural | Gheoland | Teatrul Tineretului din Piatra Neamt |
Romania culturala | Ada Milea | Libraria Noi | Cuvantul | Vasile Ernu | Libraria Mihai Eminescu | Radio Romania Muzical | Centrul National al Dansului | Revista Orizont | Infocarte